Macht nichts, trotzdem Danke.
Ich habe beide Drehzahlmesser geöffnet und festgestellt, dass die Elektronik nur über 2 Kabel mit dem Zeigerinstrument verbunden ist und ansonsten das gleiche Kunststoffgehäuse benutzt wird, nur die 3 Anschlusskabel vom Kabelbaum zum Drehzahlmesser sind unterschiedlich kontaktiert.
Also alles abgelötet, die Elektronik der Transalp in den DZM der Hawk/NTV geschraubt, dann wieder alles angelötet und schon funktioniert der DZM. Faszinierend, bin begeistert.
Viele Grüße
Rainer